Nos appartements et chalets de vacances à Arinsal, Pal et à Encamp en Andorre
Vallnord-Grandvalira

Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com


 

Excursion à "La Seu d'Urgell" en Espagne:
rafting, kayak, canoë, hydospeed, la cathédrale et le marché typique  

Català
English
Castellano


Situé à tout juste 45 min. de votre appartement ou chalet de vacances en Andorre se trouve la ville de la Seu d'Urgell en Espagne, le siège d'un des deux co-princes de l'Andorre.  La cathédrale du style deuxième romanique ou international a été construite en 1116 par St. Ot.  L'entrée est gratuite sauf si vous désirez visiter le cloître et le musée d'Art Roman.  Nous vous conseillons d'y aller un mardi ou samedi matin car la cathédrale est entourée d'un marché typique ou on peut trouver de tout, en allant de sous-vêtements jusqu'aux bouquets de fleurs, en passant par des jambons Ibériques, des saucisses de sanglier et de la morue.

Le marché typique à la Seu d'Urgell
Le marché typique autour de la cathédrale les mardis et samedis matins.

Juste derrière la cathédrale, on trouve le "Parc Olimpic" ou se sont déroulés les épreuves de kayak pendant les jeux Olympiques de Barcelone de 1994. Le centre et les jardins (accès gratuit) sont maintenant ouvert au publique et on peut y faire du rafting, du canoë et même de l'hydrospeed.  La cathédrale et le parc olympique sont situés en plein centre ville et sont bien signalisées.
 
 

General view of the rafting centre in la Seu d'Urgell
Le Parc Olympique vue de la Seu d'Urgell.  Même si vous ne voulez pas faire du rafting, vous pouvez vous y promener et faire un pique-nique (que vous avez acheté au marché).  Entrée libre.
Le canal olympique pour le canoë en famille, Seu d'Urgell Le canal pour le canoë en famille

Rafting:
Sport d'avant-garde qui consiste à descendre une rivière à fort débit dans un bateau pneumatique du type "Zodiac" en se laissant porter par le courant de la rivière dite "d'eau blanche".  Ces embarcations de 4x2 mètres ont une capacité de 6-8 personnes et d'un moniteur, chargé de diriger l'embarcation et son équipage. Le rafting est un sport intense où l'émotion est garantie, sans pour autant être dangereux.  La rivière artificielle du parc olympique est d'une longueur de 500 mètres a un débit  de 15m3/s.  Ouvert tout l'année.  Prix : environ 25,00 E par personne pour 3 descentes et 32,00 E pour 5 descentes. Compris dans le prix : moniteur diplômé, vestiaires avec douches chaudes, du matériel complet de première qualité (casque, combinaison, chaussons, gilet de sauvetage, K-way) ainsi que les assurances.

Les enfants à partir de 6 ans sont bienvenus, que ce soit pour le rafting, le canoë ou l'hydrospeed.
 
 

Rafting, Seu d'Urgell
Avant de départ, votre moniteur vous donnera toutes les explications

Rafting en famille, Seu d'Urgell,  près de l'Andorre
Avant les rapides...
Rafting, Parc Olimpique, Seu d'Urgell
...et après!

Les chavirements sont rares mais ça arrive.  Comme vous pouvez le voir, il est facile de sortir de la rivière qui n'est pas profonde.  Il y a également des moniteurs pour vous aider à sortir et à regagner votre raft.

Hydrospeed, Seu d'Urgell
Pour ceux qui veulent « s'approcher d'avantage », nous vous conseillons l'hydrospeed.
Prix : environ 27,00 E la demi-heure, 35,00 E pour 1 heure.

Vous pouvez contacter le centre directement au  (+34) 973 36 00 92 ou par fax au (+34) 973 36 01 92.

Après la Seu d'Urgell nous vous conseillons d'aller à Os de Civis pour le déjeuner. Os de Civis  est un village typique situé en Espagne à 1.500 mètres mais accessible uniquement par les gorges d'Os depuis l'Andorre.  La visite de ce petit village et son église en vaut la peine, les maisons jolies et sont bien conservés. Dégustation de  produits du terroir dont la saucisse de sanglier.  L'auberge « La Font » est tenue par la femme du maire du village.  Le menu, est composé d'une soupe Catalane, suivi de salade et charcuterie du pays avec le fameux "pan con tomate", suivi de lapin, poulet ou agneau grillé au feu de bois, chorizo, boudin et pommes frites suivi de crème catalane!  Le vin, l'eau, le café et le "pousse-café" est compris.   Prix : environ 17,00 Euros.  Autre menu possible : la Paella.
 

Le village est facile à trouver depuis la Seu d'Urgell.  Après la frontière Andorrane, passez le village de St. Julia.  A la hauteur de Airixovall (avant le concessionnaire Mercedes) tournez à gauche, direction Bixessari.  Montez la vallée jusqu'au village d'Os de Civis.
 
 

Os de Civis
Le village d'Os de Civis



 
 
 
 

Menus
 
 

Tous droits réservés 2002-2008 sur photos et texte